Auf dem Lychener Weihnachtsmarkt

Der Weihnachtsmarkt in Lychen fand auch in diesem Jahr wieder auf dem Kirchplatz statt. Er begann am vergangenen Sonntag um 14.00 Uhr und dauerte nur bis 19.00 Uhr. In diesen 5 Stunden strömten immer wieder Lychener und Besucher von anderen Orten auf den Platz, um das schöne weihnachtliche Ambiente zu erleben. Es gab wieder fast alles, was auf einem Weihnachtsmarkt an Geschenken, Süßigkeiten und Getränken üblich ist. Der Weihnachtsmann kam nach Einbruch der Dunkelheit mit Blaulicht der Feuerwehr. Er verteilte an Kinder kleine Geschenke. Abends fand ein Konzert mit Chorgesang in der St.-Johannes-Kirche statt.

Ich wünsche allen meinen Freunden und Besuchern meines Blogs einen schönen 4. Advent und ein friedliches Weihnachtsfest.

Au Marché de Noël de Lychen

Le marché de Noël à Lychen a eu lieu cette année comme toujours sur la place de l'église. Il a commencé à 14 heures dimanche dernier et a duré jusqu'à 19 heures. Au cours de ces cinq heures,les Lychenois et des visiteurs d’autres endroits ont envahi la place pour découvrir la belle atmosphère de Noël.  Il y avait presque tout ce qui est habituel sur un marché de Noël, des cadeaux, des sucreries et des boissons. Le père Noël est arrivé après la tombée de la nuit avec la lumière bleue du service des pompiers. Il a donné de petits cadeaux aux enfants. Dans la soirée, il y a eu un concert de chant choral à l'église St. Johannes.

Je souhaite à toutes mes amies et tous mes amis et visiteurs de mon blog un bon 4ème Advent et une Fête de Noël en Paix.