Bienensummen in den Kornelkirschblüten

Gestern, an dem warmen und sonnigen April-Sonntag, habe ich meine Mittagspause am Stadtsee auf der Gartenschaukel verbracht. Die Sonne schien mir ins Gesicht. Kater Peacy legte sich - wie immer - gleich zu mir an das Fußende. Ich schlummerte ein. Nach einer Weile wurde ich wach und hörte ein leises Summen. Im ersten Augenblick wusste ich nicht, woher das kam. Rasenmäher brummen noch nicht. Aus der Stadt und von den Nachbargrundstücken waren keine beachtenswerte Geräusche zu hören. Dieses Summen hier aber war leise und wohltuend für die Ohren. Ich schaute zu den Bäumen hoch und natürlich auch zur Kornelkirsche, die jetzt in voller Blüte steht. Nun war mir klar, woher das Geräusch kam. In den leuchtend gelben Blütenbüscheln tummelten sich die Bienen. Sofort kam mir die Idee, ein kleines Video zu filmen. Ich wollte wissen, ob man das Summen auch auf dem Film hört. Das summende Hintergrundgeräusch aller Bienen in den Blüten ist für gute Ohren an einigen Stellen zu hören, wenn wir selber in der Stille verharren. So richtig lebhaft wird es, wenn wir eine Biene bei der Nektarsuche aus der Nähe beobachten.

Kater Peacy ließ das kalt. Er schlummerte unter der Decke weiter. Nur sein Katerkopf mit zugekiffenen Augen schaute heraus.

Ich habe mich gefreut, weil ich zum ersten Mal in diesem Jahr so viele fleißige Bestäuber gesehen und gehört habe. Wissen wir doch, dass die Bienen lebenswichtig sind für alles Leben - auch das der Menschen - auf der Erde sind.

Zur Kornelkirsche ist hier mehr geschrieben. Klicke mal:

http://www.anais2317.com/article-g-45694901.html

Das beobachtete ich vor einigen Jahren. In diesem Frühjahr ist das Bild das gleiche, nur das Summen ist weniger geworden. Ich hoffe, dass nur zufällig an diesem Sonntag so wenige Bienen summten.

Im Sommer, wenn uns die Mücken plagen, reden wir Menschen von einer Insektenplage. Die Insekten aber leiden unter einer Menschenplage. Sie können es uns nicht sagen. Sie verstummen nur.

Abeilles bourdonnantes dans les fleurs du Cornus

Hier, le dimanche d’avril, chaud et ensoleillé, j’ai passé ma sieste au lac sur la balançoire. Le soleil brillait sur mon visage. Mon chat Peacy se coucha - comme toujours - juste à mes pieds. Je me suis endormi. Au bout d'un moment, je me suis réveillé et j'ai entendu un faible bourdonnement. Pendant un moment, je ne savais pas d'où ça venait. Les tondeuses à gazon ne bourdonnent pas encore. Il n'y avait pas de sons remarquables de la ville et des jardins voisins. Mais ce bourdonnement était calme et apaisant pour les oreilles. Je levai les yeux sur les arbres et bien sûr sur le cerisier cornélien ( cornus más), qui est maintenant en pleine floraison. Maintenant, je savais d'où venait le son. Les abeilles bourdonnaient dans les grappes de fleurs jaune vif. J'ai immédiatement eu l'idée de filmer une petite vidéo. Je voulais savoir si se peut entendre le bourdonnement du film. Le bruit de fond bourdonnant de toutes les abeilles dans les fleurs se fait entendre à certains moments pour les bonnes oreilles lorsque nous restons nous-mêmes en silence. Cela devient vraiment vivant quand on observe une abeille de près pendant la recherche du nectar.

Le chat Peacy s'endormit sous la couverture. Seule sa tête de chat avec les yeux fermés a été vue.

J'étais heureux de voir autant de pollinisateurs qui travaillent fort pour la première fois cette année. Nous savons que les abeilles sont vitales pour toute vie - y compris les êtres humains - sur terre.

J'ai observé cela il y a plusieurs années. Ce printemps, la situation est similaire, seul le bourdonnement est devenu moindre. J'espère J'espère que c'était juste une coïncidence que si peu d'abeilles étaient en vol ce dimanche.

En été, lorsque les moustiques nous molestent, on parle d' une plaie d'insectes. Les insectes souffrent d'une plaie humaine. Mais ils ne pouvent pas nous dire. Ils se taisent.