Sommer, Sonne, Sonnenhüte

Es ist Sommer - Zeit für Sonnenhüte, ob am Strand, auf der Straße oder in Parks und Gärten. Die Mode ist bei der Wahl von Farben und Formen unerschöpflich. Nicht wenig hat sie sich dafür von Mutter Natur abgeschaut, die sich täglich frisch und großzügig mit den schönsten Blütenkleidern schmückt. Ich selbst trage keinen Sonnenhut, weder bei Hitze noch bei strahlendem Licht. Ich bewundere lieber die Pflanzen, die Sonnenhüte tragen. Davon gibt es nicht wenige, wie zum Beispiel die Rudbeckia-Arten und -sorten. Durch natürlich Kreuzungen aber auch durch Züchtungen sind entzückende Farbkombinationen und Muster auf den Blüten entstanden. Rudbeckien blühen jetzt sehr viele in meinem Garten. Sie haben sich im Laufe von zehn Jahren immer wieder selbst ausgesät. Wo sie nicht stören - so am Wegesrand - lasse ich sie wachsen. Zweijährig sollen diese mit den großen Blüten sein. Hier sind die meisten Stauden schon mehrere Jahre am Leben, nicht zuletzt dank der milden Winter.

Sonnenhüte werden aber auch die Echinaceen genannt. Sie blühen ursprünglich rot wie zum Beispiel der zierliche Tennessie-Sonnenhut. Selektionen und Züchtungen haben auch weiße, gelbe, orange und feuerrote Varianten hervorgebracht. Perennierende Stauden anderer Arten können im Laufe große Büsche bilden. Alle sind sie unkomplizierte und dankbare Blüher. Es sind Korbblütler, von denen es sehr viele Arten gibt. Nach dem Bild mit dem rosa Sonnenhut folgt eine Kokarden- oder Malerblume, Dann der Reihe nach eine Ganzaniie, drei Venidien in Orange und weiß und die wunderbare Ringelblume. Im Garten überwiegen jetzt die Gelb-Töne als typische Sommerfarben.

Été, Soleil, Chapeaux

C'est l'été - l'heure des chapeaux de soleil, que ce soit sur la plage, dans la rue ou dans les parcs et les jardins. La mode est inépuisable dans le choix des couleurs et des formes. Pas un peu, elle s'est copiée de la dame Nature qui se pare chaque jour de fraîches et généreuses des plus belles robes à fleurs. Moi-même, je ne porte pas de chapeau de soleil, ni en chaleur ni à la lumière vive. Je préfère admirer les plantes qui portent des chapeaux de soleil. Ils sont assez nombreux, comme les espèces et variétés de Rudbeckia. En croisant naturellement, mais aussi en sélectionnant, de magnifiques combinaisons de couleurs et de motifs ont été créés sur les fleurs. Les Rudbeckia fleurissent maintenant dans mon jardin. Elles se sont semées au cours des dix années passées, encore et encore. Là où elles voulaient - sur le bord du chemin - je les laisse grandir. Bienelles devrait être ces plantes avec les grandes fleurs. Ici, la plupart d'entre eux  sont déjà vivaces depuis plusieurs années, notamment grâce au doux hiver.

Des Chapeaux de Soleil sont aussi appelées les Échinacées. Elles fleurissent à l'origine en rouge, comme par exemple le petit Chapeau de Soleil de Tennessie. Les sélections ont également produit des variantes blanc, jaune, orange et rouge ardent. Des plantes vivaces d'autres espèces peuvent se former au cours de grands buissons. Ce sont toutes des fleurs simples et reconnaissantes. Ce sont des composacées, dont il existe de nombreuses espèces. Après l’image avec l’échinacée rose suit une Fleur de Cocarde ou appellée aussi Fleur de Peintre, puis une Gazania, trois Venidias en orange et blanc et le Souci merveilleux et précieux. Dans le jardin, les tons jaunes prédominent comme couleurs d'été typiques.