Die Teletubbies-Hügel auf Nusa Penida
Letztes Ziel unserer Osttour auf Nusa Penida waren die Teletubbies-Hügel im Nordosten. Das ist eine besondere Landschaft mit fast gleichmäßig rund geformten grünen Hügeln. Von dem Punkt aus, wo die indonesische Flagge weht, hat der Besucher einen sehr schönen Ausblick auf diese faszienierende Berglandschaft.
Als wir Tage zuvor die Route der Osttour planten, wunderte ich mich über den Begriff "Teletubbies". Ich wusste nichts damit anzufangen, denn ich hatte ihn zum ersten Mal gehört. Frank klärte mich auf. Das war einmal eine Sendung für Kinder im Zweiten Deutschen Fernsehen. Die Serie wurde morgens ausgestrahlt. Am selben Abend habe ich dann auf meinem Smartphone gegoogelt, weil ich wissen wollte, was in der Teletubbies-Sendung gezeigt wurde. Wer so unwissend in dieser Frage ist, wie ich es war, kann sie hier auf Youtube anschauen. Weil wohl der Bildungswert der Serie sehr umstritten war, wurde sie im Fernsehen nicht mehr ausgestrahlt. https://www.youtube.com/watch?v=g_axoJ_YB-Q
Es sind also die hübschen runden Hügel, wo die Teletubbies wohnten, die der Insellandschaft den Namen gaben. Die Bezeichnung ist demnach noch nicht alt.
Ich habe ein kurzes Video gedreht. Unser netter Guide hat uns mal vorgesungen, wie sich die Teletubbies immer in der Serie vorgestellt hatten. Die Sendung wurde von anderen Sendern übernommen und überall auf der Welt ausgestrahlt. Er hat den Baby-Sprache-Text allerdings etwas verändert gesungen:
Linki inki
tsi tsi
la la
da po.
Wir haben uns köstlich amüsiert.
Les Teletubbies Hills sur Nusa Penida
La destination finale de notre tournée est sur Nusa Penida était les collines Teletubbies dans le nord-est. Il s'agit d'un paysage spécial avec des collines vertes de forme presque uniforme. Du point où flotte le drapeau indonésien, le visiteur a une très belle vue sur ce fascinant paysage de montagne.
Lorsque nous avons planifié l'itinéraire de la tournée de l'Est quelques jours auparavant, j'ai été stupéfait par le terme "Teletubbies". Je ne savais pas quoi en faire car je l'avais entendu pour la première fois. Frank m'a éclairci. C'était autrefois un programme pour enfants sur la deuxième télévision allemande. La série a été diffusée le matin. Le même soir, j'ai googlé sur mon smartphone parce que je voulais savoir ce qui était montré sur le programme Teletubbies. Si vous êtes aussi ignorant que moi, vous pouvez le regarder ici sur Youtube. Parce que la valeur éducative de la série était très controversée, elle n'était plus diffusée à la télévision. https://www.youtube.com/watch?v=g_axoJ_YB-Q
Ce sont donc les jolies collines rondes où vivaient les Teletubbies qui ont donné son nom au paysage de l'île. Le nom n'est donc pas ancien.
J'ai fait une courte vidéo. Notre gentil guide nous a chanté comment les Teletubbies se présentaient toujours dans la série. Le programme a été repris par d'autres stations et diffusé dans le monde entier. Cependant, il a chanté le texte de la langue de bébé un peu différemment:
Linki inki
tsi tsi
la la
da po.
Nous nous sommes beaucoup amusés.