Blütenleuchten in der Abenddämmerung

Gewöhnlich wird der Garten am Tage in Augenschein genommen. Ich tue das am liebsten am frühen Vormittag, wenn die Sonne noch tief am östlichen Horizont steht und ihre ersten Strahlen die kühle Nachtluft erwärmen. Tagsüber ist viel zu tun. Jetzt ist Erntezeit, Beeren werden gepflückt und zu Saft und Marmelade verarbeitet. Gurken werden im Gewächshaus erntereif und sind abzunehmen. Zucchinis wachsen zu schnell, um sie in der richtigen Länge zu ernten. Oft werden es lange, dicke Jollis. Die Ernte der Frühkartoffeln hat sich dieses Jahr gelohnt, weil es öfter mal geregnet hat. Die vielen bunten Blumen gehören zur Normalität und werden deshalb mal so im Vorübergehen betrachtet und bewundert.

In der Dämmerung aber erscheinen sie in einem anderen Licht. Sie leuchten hell auf im kurzen Blitz der Kamera und geben dem Garten auf den Fotos etwas Geheimnisvolles, Mystisches.

Lumières de fleurs au crépuscule

Le jardin est généralement inspecté pendant la journée. Je préfère le faire tôt le matin, lorsque le soleil est encore bas sur l'horizon oriental et que ses premiers rayons réchauffent l'air frais de la nuit. Il y a beaucoup à faire pendant la journée. Maintenant, c'est le moment de la récolte, les baies sont cueillies et transformées en jus et confiture. Les concombres sont prêts à être récoltés en serre et peuvent être enlevés. Les courgettes poussent trop vite pour récolter la bonne longueur. Il devient souvent de longs jollies épais. Cela valait la peine de récolter les premières pommes de terre cette année car il a plu plus d'une fois. Les nombreuses fleurs colorées sont normales et sont donc vues et admirées au passage.

Au crépuscule, cependant, elles apparaissent sous une lumiere différente. Les fleurs brillent dans le court flash de l'appareil photo et donnent au jardin quelque chose de mystérieux sur les photos.